LUV photoblog

( Text: LL, Kuva: Anders Antskog) Sari Laine teki lyhyen työmatkan Ahvenanmaalle Sångbok -projektin tiimoilta ja kävi tervehtimässä myös kirjailija-toimittaja Ann-Gerd Steinby tä.  Sari Laine gjorde kort besök till Åland och hade lång fika i Mariehamn med forfattare-journalist Ann-Gerd Steinby .  Sari Laine had short visit to Åland islands and met also Ann-Gerd Steinby , who is an author and journalist. 

(Text & bild: L.L) Sari Laine tapasi Maarianhaminassa Pafi n konttorissa Ludvig Winberg in ja esitteli hänelle LUV :in toimintaa. Sari Laine träffade campaign manager Ludvig Winberg  i Paf kontor på Åland . Sari Laine had a meeting with campaign manager  Ludvig Winberg , who works at the Paf in Mariehamn.

(Teksti ja kuva: LL) Risto Ruuth on tullut mukaan Luovaa uutta voimaa ry :n toimintaan. Hän on graafinen suunnittelija, kuvataiteilija ja valokuvaaja. Risto osallistuu myös Ahvenanmaalla toteutettavaan Laulukirja -projektiin . Kuvassa hän on omassa työhuoneessaan Lapinlahden Lähteellä, joka sijaitsee samassa rakennuksessa kuin LUV:in toimisto. Risto Ruuth har engagera sig i Kreativ ny kraft rf s verksamhet. Han är grafisk formgivare, konstnär och fotografer. Han deltar också i Sångbokprojektet Minns du - våra visor , som genomförs på Åland. I den här bilden han är i sitt eget arbetsrummet i Lappvikens Källa , som ligger i samma byggnad som LUVs kontor. Risto Ruuth has become involved LUV ´s activities. He is Graphic Designer, artist and photographer. Risto also participates in Songbok project, which is carried out in Åland Islands. In this picture he is in his own studio at Lapinlahden Lähde , which is located in the same building as the LUV´s  office.