LUV photoblog

Yhdistys Kreativ Ny Kraft vieraili Klubitalo Pelarenissa Maarianhaminassa ohjaaja Christer Talsin johdolla. Paikka on suunnattu yli 18-vuotiaille henkilöille, joilla on tai on ollut mielenterveyden haasteita. Tarjolla on yhteisöllisyyttä, toimintaa sekä tukea työhön tai opiskeluun. Taloa pyörittävät kolme ohjaajaa, klubitalon johtaja sekä jäsenet. – Talo ei toimi ilman klubin jäseniä. Työskentelemme rinnakkain ja pidämme taloa yhdessä yllä. Tukea ja ohjausta on saatavilla tarpeen mukaan, sanoo Christer. Yhdistyksemme hallituksen puheenjohtaja Sari Mattsson ja Klubitalon ohjaaja Christer Talsi. Esimerkiksi jäsenet valmistavat lounasta, työskentelevät vastaanotossa, tuottavat sisältöä sosiaaliseen mediaan tai vain nauttivat kupillisen kahvia ja keskustelevat. Klubitalossa on myös taidetila ja musiikkihuone. Klubbhuset Pelaren i Mariehamn, Åland Föreningen Kreativ Ny Kraft besökte i klubbhuset Pelaren i Mariehamn under ledning av handledare Christer Talsi.  Platsen riktar sig till ...

(kaikki kuvat ovat käsiohjelmasta)   Kävimme katsomassa Alandicassa, Maarianhaminassa, musikaalia "Ahvenanmaan kuninkaasta" Julius Sundblomista. Hän  oli yhdessä varatuomari   Carl Björkmanin   kanssa johtamassa paikallista kansanliikettä, joka vaati Ahvenanmaan irrottamista Suomesta ja liittämistä   Ruotsiin . Hän esitti tätä   Pariisin rauhankonferenssissa   1919   ja seuraavana vuonna Ruotsin kuninkaalle.  Sundblom tuomittiin Björkmanin kanssa   maanpetoksen   valmistelusta puoleksitoista vuodeksi   kuritushuoneeseen   1920 , mutta presidentti   K. J. Ståhlberg   armahti heidät. Kun Ahvenanmaa sai itsehallinnon  1922 , Sundblom valittiin maakuntapäivien (landstinget) ensimmäiseksi puhemieheksi ja hän hoiti tehtävää aina vuoteen  1945  saakka. Sundblom toimi pitkään myös Maarianhaminan kaupunginvaltuuston puheenjohtajana. Musikaali tavoitti katsojat, se oli koskettava ja hauska. (Alla bilder är f...

(Photo: Janke Mattsson) LUV ry:n jäseniä osallistui Ahvenanmaalla järjestettävään taidetapahtuma Konstrundaniin sunnuntaina 8.9.2019.  He tutustuivat useisiin taiteilijoihin sekä heidän ateljeihinsa. Kuvassa Sari Mattsson ja kuvanveistäjä Johan Karlsson taiteilijan työtilassa Maarianhaminassa.  Alla olevissa kuvissa Johan Karlssonin taidetta. LUV-föreningens medlemmar deltog i evenemanget Konstrundan på Åland söndagen 8.9.2019. De besökte flera studior och träffade konstnärerna där. På bilden är Sari Mattsson och skulptör Johan Karlsson i hans konstnärsverkstad i Mariehamn.   På bilderna nedan, konst av Johan Karlsson. The members of the LUV Association took part in the Konstrund Art event in Åland They met many artists and visited their studios in Mariehamn. In the photo are Sari Mattsson and sculptor Johan Karlsson in the artist's studio in Mariehamn.  In the pictures below, art by Johan Karlsson (Photo: Sari Mattsson) (Photo: Sari Mattsso...

(Copyright: Lumikki Laine) Marlene Lindbäck och Cathrine Frisk Grönberg ovat tulossa mukaan Luovaa uutta voimaa ry:n toimintaan. Sari Laine tapasi heidät musiikkikoulu Bel Canton tiloissa Maarianhaminassa. Marelene Lindbäck och Catherine Frisk Grönberg kommer att vara med i Kreativ ny kraft rf´s aktivitet. Sari Laine träffade dem i musikskola Bel Canto i Mariehamn. Marlene Lindbäck och Catherine Frisk Grönberg are going to be with LUV´s activities. Sari Laine met them at the Music school Bel Canto in Mariehamn.

(Kuva: Janke M.) Sari Laine ja Mirjam Lillie pitivät ensimmäisen palaverin, jonka kuluessa syntyi useita hyviä ideoita. Tarkoituksena on muun muassa perustaa Maarianhaminaan LUV:in paikallinen toimisto. Sari Laine och Mirjam Lillie hade sitt första möte. Där kom många olika nya ideer. Det är bland annat meningen att öppna Kreativ ny kraft rf lokalbyrå i Mariehamn. Sari Laine och Mirjan Lillie had their first meeting and there came out many new ideas. It is meaning to open up LUV´s local office in Mariehamn.

(Copyright: Lumikki Laine) Työryhmämme Ahvenanmaalla piti kokouksen viime Keskiviikkona. Tässä kuvassa on Kjell Frisk ja Margaretha Österman . Päätimme että työryhmän nimeksi tulee Minns du - våra visor. Vi hade möte med arbetsgruppen i Mariehamn på senaste onsdagen. På den här bilden är det Kjell Frisk och Margaretha Österman . Vi beslöt att namnet på denna grupp är Minns du - våra visor. We had a meeting with our arbetsgruppen In Mariehamn last Wednesday. In this picture are Kjell Frisk and Margaretha Österman . We decided that name of the group is Minns du - våra visor.

Tunnelmakuvia Ahvenanmaalta mahdollisuuksien torilta, jossa paikalliset yhdistykset esittelivät toimintaansa. Några fotografer från Möjligheternas torg Mariehamn, ett tillfälle för föreningar att visa upp sin verksamhet och skapa nya kontakter! Some photographs from market square of possibilities from Mariehamn, Åland islands. It is an event where associations showed their activity and place where is easy to make new contacts. Tapasin torilla myös vanhoja tuttuja. Pääsin radioamatöörien pöydän äärelle majakkavahti (eläkkeellä) Kee Erikssonin ja Maria Kaunismaan kanssa.    Tekniikkapöydän takaa löytyi lisää tuttuja: Simon Törnqvistillä oli mukana oma poika. (Copyright: Lumikki Laine) Nämä Priden nuoret ovat niin ihania, että ensi vuonna menen varmasti mukaan  tapahtumaan, jos se vain on mahdollista. (Copyright: Lumikki Laine) Tällä järjestöllä on paljon annettavaa, ja uskon että meillä on mahdollisuuksia yhteistyöhön. (Copyright: Lumikki La...

 (Teksti & kuvat: Sari Laine)  Nyt olen kerännyt arkielämän ajatuksia, tunnelmia, runoja ja syvempiä elämän viisauksia. Maarianhaiminan kaupungin dementiaosastojen asukkaat sekä päivätoiminnan väki jättivät lämpimän tunnelman sydämeeni. Olen kiitollinen jokaisesta aidosta kohtaamisesta. Laulukirja -projektissa muistisairauksista kärsivät ihmiset sekä heidän hoitajansa tuottavat tekstejä runoihin, joista tehdään lauluja. Yksi osa Laulukirja -projektista on tällä kertaa ohitse.   Nu har jag samlat vardagliga tankar, stämningar, dikter och djupare livsvisdom. När jag tänker på Marianhamns stads boende på demensavdelningar och dagverksamhets grupp, jag har mycket kärlek och hopp i mitt hjärta. I Sångbokprojektet människor som har demens och personal  producerade texter. Muskier använder texter som material för dikter, som komponera låtar. En del av Sångbokprojektet är förbi.   I have collected thoughts of everyday life, fe...

 (Copyright: Lumikki Laine)  Kim Hansson lähtee mukaan Sångbok -projektiin säveltämällä runoja, joihin muistisairauksista kärsivät ihmiset ovat luoneet sisällön. Hanssonilla on pitkä musiikillinen tausta. Hänellä on mm. duo Kim & Marianne vaimonsa Marianne Häggblomin kanssa ja he ovat esiintyneet useissa eri maissa vuodesta 1991 lähtien. Kim Hansson deltar Sångbokprojektet genom att komponera dikter, vars innehåll kommer från människor som har demenssjukdomar.  Hansson har lång musikalisk bakgrund. Han har bl.a. visduon Kim & Marianne med sin fru Marianne Häggblom . Sedan 1991 har duon spelat i flera länder.  Kim Hansson joins Songbook project by composing poems,  which content comes out from people suffering from memory disorders. Kim Hansson has a long musical experience.  Among other things he has duo  Kim & Marianne  with his wife Marianne Häggblom , and they have bee...

(Copyright: Lumikki Laine) Muusikko Lars Sundblom toimii opettajana Ahvenanmaalla mm. Mediksessä . Sain Sundblomilta listan muusikoista, jotka saattaisivat olla kiinnostuneista Sångbok -projektista . Hän lupasi myös auttaa tarvittaessa nuotinnoksessa.  Musiker Lars Sundblom är lärare bland annat i Medis . Jag fick honom en lista av musiker, som kan vara intresserade av Sångbokprojekt . Han lovade också att hjälpa om det behövs med skriva låtar till exempel av Sibelius -programmet. Musician Lars Sundblom works as a teacher in Åland among other things in   Medis  . I got from Sundblom a list of musicians who might be interested in Songbook project. He also promised to help , if necessary, writing songs for example with Sibelius program.

 (Copyright: Lumikki Laine) Sångbok -projektin ensimmäinen yhteinen kokous eri yhteistyökumppaneiden kanssa pidettiin Ahvenanmaan ammattikoulussa.  Kuvassa takana seisovat  Ahvenanmaan kansankorkeakoulun rehtori Maria Säll-Öfverström ja Ahvenanmaan ammattikoulun rehtori Katarina Sundberg. Edessä graafinen suunnittelija ja lehtori Peter Bergström Ahvenanmaan kansankorkeakoulusta sekä liiketalouden  opiskelijat Marius Seffer ja Lucas Törnqvist Ahvenanmaan kansankorkeakoulusta. Vi hade våra första möten vid Sångbokprojektet med olika samarbetspartner i Ålands Gymnasium. Bak i bliden rektorn Maria Säll-Öfverström från Ålands Folkhögskolan och rektorn Katarina Sundberg från Ålands Gymnasium .  Ner framför sitter grafisk designer och  lärare Peter Bergström från Ålands Folkhögskolan och studenter Marius Seffer och Lucas Törnqvist från Ålands Gymnasium.  We had our first meeting in Songbook project in Åland with our collaborator...

(Copyright: Lumikki Laine) Tunnelmakuva Ahvenanmaan dementia -yhdistyksen kevätkokouksesta Maarianhaminasta. Demensföreningen på Åland rf hade vårmötet i kväll. Gott kaffe och bra kompis. Viktiga saker. Åland islands demens association had spring meeting today.

(Copyright: Lumikki Laine) Margaretha Österman ja hänen miehensä Kaj Lybeck ovat auttaneet LUV:ia monessa asiassa. Sari Laine kävi Magganin kanssa läpi sitä, keillä henkilöillä ja instituutioilla olisi tarvittavat tiedot ja taidot, jotta he pystyisivät osallistumaan yhdistyksemme seuraavaan projektiin.  Margaretha Österman  och hennes make Kaj Lybeck har hjälpt i många avseenden. Nu gick Sari Laine igenom det med Magga, de individer och institutioner med nödvändiga kunskaper och färdigheter för att göra det möjligt för dem att delta i nästa projekt.  Margaretha Österman and her husband Kaj Lybeck have helped our association in many ways. Sari Laine went through it with Maggan those individuals and institutions with the necessary knowledge and skills to enable them to participate in the next project.