LUV photoblog

(Kuva: Lumikki Laine) LUV ry:n toiminnassa mukana oleva Suoma Karhu ja Helsingin Alzheimer -yhdistyksen päiväpaikan ohjaaja Mauri Sihvola suunnittelmassa uutta projektia, joka starttaa huhtikuussa. Suoma Karhu från Kreativ ny kraft rf och Mauri Sihvola från Helsingfors Alzheimerförening rf:s dagverksamhet planerar ett nytt projekt som startar i April. Suoma Karhu from LUV and Mauri Sihvola from Helsinki Alzheimer´s Association of Helsinki are planning a new project which starts in April.

(Copyright: Lumikki Laine) Marlene Lindbäck och Cathrine Frisk Grönberg ovat tulossa mukaan Luovaa uutta voimaa ry:n toimintaan. Sari Laine tapasi heidät musiikkikoulu Bel Canton tiloissa Maarianhaminassa. Marelene Lindbäck och Catherine Frisk Grönberg kommer att vara med i Kreativ ny kraft rf´s aktivitet. Sari Laine träffade dem i musikskola Bel Canto i Mariehamn. Marlene Lindbäck och Catherine Frisk Grönberg are going to be with LUV´s activities. Sari Laine met them at the Music school Bel Canto in Mariehamn.

(Copyright: Lumikki Laine) Huhtikuun 2016 viimeinen palaveri oli Ahvenanmaan Gymnasiumin rehtori Katarina Sundbergin kanssa. Tapaaminen johtaa mitä todennäköisemmin yhteistyöhön Sångbok -proketin merkeissä. Det sista mötet på april 2016 hade jag med rektorn Katarina Sundberg av Ålands Gymnasium . Det är 99 % klart att vi ska göra samarbete med vår Sångbok -projektet. The last meeting of April 2016 was with the headmaster Katarina Sundberg from Ålands Gymnaisum . There is big possibility that our meeting will lead to the cooperation with our Songbook -Project.

(Kuva: Sari Laine) Ensimmäinen palaveri  Brahenpuiston koulussa  johti yhteistyöhön. Aloitamme toiminnan jo tänä keväänä. Koulu toimii kielellisten erityisvaikeuksien osaamiskeskuksena Helsingissä. Palaveriin osallistui rehtori Marjaana Mannisen (kuvassa) ja opettaja Perttu Kuronen. LUV:ia edusti hallituksen puheenjohtaja Päivi Nieminen sekä Viestinnän suunnnittelija / Toiminnan kehittäjä Sari Laine. Det första mötet resulterade i början av samarbetet . Skolan är språksvårigheter särskilt kompetenscentrum i Helsingfors . Ett möte med rektor Marjaana Manninen (på bilden) och lärare Perttu Kuronen inledde sin verksamhet redan i vår.  LUV representerades av Päivi Nieminen , ordförande i styrelsen och kommunikations planerare / verksamhetsutvecklare Sari Laine.  The first meeting resulted in  the cooperation. We will start as early as this spring . The school is specialised linguistic difficulties and is special center...

Taina Semin vetämän aamun koulutuksen jälkeen kunnanjohtaja Tiina Heikka tarjosi meille maittavan lounaan Monica´s cafessa .  Juttu luisti ja minulle tuli tunne, että myös Lapinjärven kunnasta  saattaa tulla yhteistyökumppanimme. Aika näyttää.... Kuvassa vasemmalta oikealle minä, Taina Semi ja Tiina Heikka. Efter Taina Semi morgons utbildningen,  vi hade kreativa och duktiga samtal på Monica´s cafe . Kanske vi ska göra samarbete med Lappträsk kommun . Vi ska se..... Personer på bilden från vänster till höger: jag, Taina Semi och kommundirektör Tiina Heikka . After the intresting morning scooling by Taina Semi, the commissioner of Lapinjärvi, Tiina Heikka, had luch with us at Monica´s cafe . We had such a good time.Lapinjärvi commun might be our cooperation partner in future. We will see.... Persons at the picture from left to right: me, Taina Semi and Tiina Heikka.

 (Copyright: Lumikki Laine) Tänään saimme uuden yhteistyökumppanin Kansalaisareena ry :n. Meillä oli innostava, luova, energinen ja informatiivinen palaveri toiminnanjohtajan Anitta Raitasen ja Viestintäsuunnittelija Katja Reinikaisen kanssa. I dag  började vi samarbete med  Medborgararenan rf . Vi hade väldigt inspirerande, kreativ och dynamisk möten med mycket information i Pasila med verksamhetsledare Anitta Raitanen och kommunikationsplanerare Katja Reinikainen. Today we satrted co-operatin with  Citizen Forum association . We had a invigorating, creative, energetic and informative meeting with Executive Director Anitta Raitanen and Communications Planner Katja Reinikainen.

Luovaa uutta voimaa ry kiittää vapaaehtoistyöntekijöitä sekä kaikkia yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta. Toivotamme oikein hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Kreativ ny kraft rf tackar alla våra voloterär och samarbetspartner. God jul och Gott nytt år! LUV thaks to all voluteers and cooperation partners. We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!