LUV photoblog

(Teksti ja Kuva: S.L.) Sari Laine, Luv:in hallituksen puheenjohtaja,  on kotiutunut kirjailijaresidenssiin Ahvenanmaalla. Hän on Anni Blomqvistin kotitalossa jo toisen kerran. Nyt on tarkoitus kirjoittaa valmiiksi aikuisille suunnatta satukirja " Jungfruskärin viimeinen neitsyt". Sari Laine har bosatt sig  skrivarhemmet Strömmen i Simskäla, på Åland. Hon vistas där till Oktober. Den här gången det är mening att skriva sagoboken "Den sista jungfru på Jungfruskär" så att alla sagor skall vara färdigt när hon åker tillbaka Helsingfors. Sari Laine has settle down in writers residence Strömmen på Åland islands. She is visiting there second time. Now she is writing fairy tale storybook for adults. All the stories should be ready when she is going back to Helsinki in October.

LUV :in graafinen suunnittelija Risto Ruuth ja viestinnän suunnittelija/toiminnan kehittäjä  Sari Laine  saivat painotuoreet  Laulukirjat  käsiinsä. Kirjojen ulkoasu on hieno. Odotamme innolla Ahvenanmaan keikkaa. LUV ´s grafisk formgivare Risto Ruuth och kommunikationsplanerare /verksamhetsutvecklare  Sari Laine    hade första styckena av  sångbok Minns du -våra visor  när boken kom från tryckeri. Sångboken ser bra ut.  Vi väntar med iver på vår resa till Åland. LUV ´s Graphic Designer Risto Ruuth and Communication Planner/Developer of Activity  Sari Laine    got brand new  songbooks  on their hands. Books look great. We are waiting our visit to Åland islands with passion.

(Kuva: Risto Ruuth) Viestinnän ohjausryhmän ensimmäiseen palaveriin osallistuivat Sari Laine (kuvassa vasemmalla), Jorma Pilke (kuvassa keskellä), Milena Parland (kuvassa oikealla) ja Risto Ruuth (kuvan ottaja). Tunnelma oli ajoittain erittäin energinen ja saimme useita tarpeellisia ehdotuksia LUV :in toimintaan. LUV ´s kommunikation styrgrupp hade första mötet. Vid mötet deltog Sari Laine (vänster i bilden), Jorma Pilke (mitten i bilden), Milena Parland (höger i bilden) och Risto Ruuth (han tog bilden). Mötet var en energisk och vi fick ett antal nödvändiga förslag på aktiviteter. Communications steering Group had first meeting at LUV ´s office.   Sari Laine (on the left side), Jorma Pilke (in the middle), Milena Parland (on the right side) and Risto Ruuth (took this picture)  attended a meeting. There was a lot of energy and we received a number of necessary advances for LUV ´s activities.

Työntekijämme Sari Laine pyydettiin Lähiradio n haastatteluun. Toimittajana Raili Nylund . Tunnin ohjelma tulee ulos myöhemmin keväällä. Puheosuus jää kuunneltavaksi internetiin. Vår annställden Sari Laine var i Lähiradio s  studio i Helsingfors.   Raili Nylund intervjuade henne ungefär in timme. Programmet kommer ut senare i våren. Efter det du kan lyssna det på radio via internet. Our worker Sari Laine was in Lähiradio s studio in Helsinki. Raili Nylund interviewed her about an hour. Program will be out later in spring and after that it can be listened in internet.

(Text & bild: L.L) Sari Laine tapasi Maarianhaminassa Pafi n konttorissa Ludvig Winberg in ja esitteli hänelle LUV :in toimintaa. Sari Laine träffade campaign manager Ludvig Winberg  i Paf kontor på Åland . Sari Laine had a meeting with campaign manager  Ludvig Winberg , who works at the Paf in Mariehamn.

Kaisa Kyrö ja Sari Laine aloittamassa vokaalilaulua. (Kuva: Outi Lukinseitti) LUV  osallistui  Lapinlahden Lähteellä   Mielenrauhan julistus  -tapahtumaan luomalla rauhallisen tilan kolmannessa kerroksessa sijaitsevaan Pylvässäliin. Salissa oli mahdollisuus osallistua vokaalilauluun, kauniiseen pianoimprovisaatioon tai levätä vain patjoilla ja kuunnella mieltä rauhoittavaa musiikkia. Tilaisuuden mahdollistivat Kaisa Kyrö ja Outi Lukinseitti, jotka hoitivat ohjelman yhdessä  Sari Laine en kanssa. Kiitokset myös Risto Ruuthille, joka on Mielenrauhan julistuksen keksijä ja isä. Kreativ ny kraft rf  deltog i Sinnesro förklaring -evenemanget, och skapade en lugn och vackert plats i  Lappvikens Källa  på tredje våningens tornrummet. Där var möjligheten at delta i vokalsjung, improvisera vackert piano musik eller vila på madrasser och lyssna på musik. Tack så mycket Outi Lukinseitti och Kaisa Kyrö, du gjorde detta möjligt...

LUV :in vapaaehtoistoimija Elena Ylönen vei valoa Luciana monen vuoden kokemuksella muistisairaiden hoivakotiin Wilhelmiina an Helsingissä. Illalla Lucia ilahdutti myös Lapinlahden Lähteellä ja mukaan laulamaan tulivat Anna Koho ,Roosa Lindholm ja Sari Laine , joka soitti kitaraa. Kreativ ny kraft rf s volontär Elena Ylönen tog ljuset som Lucia till personer som har minnesjukdomar i deras vårdhem i Helsingfors. På kvällen gick hon längs gammal Lappvikens sjukhuskorridorer  i Lappvikens Källa med Anna Koho, Roosa Lindholm och Sari Laine , som spelade gitarr. LUV ´s volonteer Elena Ylönen took light as Lucia for people who have memory disease and live at nursery home at Wilhelmiina , Helsinki. Later on Lucia walked  along the Old Lapinlahti mentalhospital corridors in Lapinlahden Lähde with Anna Koho, Roosa Lindholm and Sari Laine , who played guitar.

(Copyright: Lumikki Laine) Järjestimme tupaantuliaiset toimistollamme Lapinlahden Lähteellä ja ohjelmassa oli muun muuassa osallistavaa improteatteria. Q-teatterin nuoret näyttelijät toivat mukanaan paljon hyvää energiaa. Vi hade inflyttningsfest i vår byrå i Lappviken Källa.  Among kul  program vi skrattade mycket när vi och våra gäster deltog  teater improvisationsöverningar. Q-teaterns unga skådespelare förde med sig mycket god energi. We had housewarming party at LUV ´s office at Lapinlahden Lähde and like in all good parties, we had a little bit program for our guests.There was theater improvisation exercises, and everyone had a good laugh. The young actors of Q Theatre brought with them a lot of good energy.

(Kuva: Päivi Nieminen) LUV:in hallituksen puheenjohtaja Päivi Nieminen osallistui Tampereella  LuoTa! -seminaariin. LuoTa!  on lyhenne, joka tarkoittaa Luonto- ja taidelähtöisillä menetelmillä hyvinvointia. Innostu ITE-taiteen työpajan veti  vapaa tutkija  Minna Haveri (Taiteen laitos,  Aalto-yliopisto , Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulu).  Kreativ ny kraft rfs styrelsens ordförande Päivi Nieminen deltog LuoTa! -seminariet i Tampere.  LuoTa är en förkortning som står för natur och konst orienterade metoder och hur de skapar välbefinnande.  Självständig forskare Minna Haveri (Institutionen för konst, Aalto Universitet , University of Art and Design) ledde ITE-konst verkstad. Our association´s Chairman of the Board, Päivi Nieminen, took part in LuoTa! -seminar in Tampere. LuoTa is an abbreviation, which means Nature and art-oriented methods, which produces well-being. ...