LUV photoblog

  Tutustuminen hoivakoti Solgårdeniin kävi tällä kerralla taiteen kautta.Teatteriesitys Livet som jag minns det on kiertänyt useissa hoivakodeissa saaristossa ja mantereella.   Näytelmän pohjana  on käytetty ikääntyviltä ihmisiltä kerättyjä tarinoita. Ohjaajana on Camilla van der Meer Söderberg. Musiikki rytmittää muistoja eletystä elämästä. Greta Sundstöm on säveltänyt esityksen musiikin ja esittää sen itse haitarilla. Näyttelijä Grete Sneltvedt vaihtaa roolia kuin kamelontti, yleisön seuratessa herkeämättä tarinoita. Att lära känna äldreboendet Solgården denna gång var genom konsten, Teaterföreställningen  Livet som jag minns det har turnerat på flera vårdhem i skärgården och på fastalandet. Musiken rytmer minnen från livet som levts. Pjäsen bygger på berättelser insamlade från åldrande människor. Regissör är  Camilla van der Meer Söderberg. Greta Sundström har komponerat musiken till föreställningen och framför den själv på dragspel. Skåderspelerskan Grete Sn...

(Teksti & kuva: Sari Laine) Tänään Föglon kesäteatterissa. Drummenbergs husdräng, Walter Stenströmin kirjoittama komedia, kutkutti nauruhermoja. LUV:in toiminnassa mukana olevista ahvenanmaalaisista ihmisistä lavalla oli Margaretha Österman Lovan roolissa (hemmoteltu tyttö, vasemmalla) ja hänen miehensä Kaj Lybeck, mylläri Drummenberginä (kuvan keskellä). I dag Föglö Sommarteatern, Drummelbergs husdräng av Walter Stenström. På scenen var bland annat Margaretha Österman som Lova och Kaj Lybeck som Mjplnare Drummelberg. De båda har varit med Kreativ ny kraft rf med projekt Sångbok och har stött oss i många olika sätt. Today there was summer theatre i Föglö, Åland Islands. Play was Drummelbergs husdräng by Walter Stenström. In this comedy were also on stage Margaretha Österman and Kaj Lybeck, who have both been giving a lot support for our association.

 (Copyright: Lumikki Laine) Sari Laine tapasi tänään portugalilaisen teatteriohjaajan Luis Raposo da Cruzin . Jos asiat kehittyvät suotuisasti saamme hänet meille töihin tekemään teatteria! I dag träffade Sari Laine en portugisisk teaterregissör Luis Raposo da Cruz . Om allt går bra han ska jobba hos oss i vår föreningen. Today Sari Laine met portuguese Theater Director Luis Raposo da Cruz . If everything goes well, he will start to work in our association.