LUV:in hallituksen puheenjohtaja Päivi Nieminen loukkaantui vakavasti liikenneonnettomuudessa



LUV:in hallituksen puheenjohtaja Päivi Nieminen joutui vakavaan liikenneonnettomuuteen ja jäi auton alle torstaina 20.10. Päivi on tällä hetkellä vuodepotilas. Hän väisti äkkikuoleman löytäjän sekä nopean ensihoidon avulla. Ambulanssi toimitti hänet nopeasti Töölön kirurgiseen sairaalan jossa hänen aivovammansa hoidettiin heti. Päivi sai aivoverenvuodon ( SAV ), myös jalka ja niska vaurioituvat. Ajoneuvon kuljettaja pakeni paikalta eikä häntä ole löydetty. Näin auttajasta tuli autettava.

Päivi ymmärtää nyt oman kokemuksen kautta läheisten-ja vapaaehtoisten tuen ja avun tarpeen arvokkuuden. Hän toivoo että jokainen auttaisi lähimmäistään. Yhdistyksemme kautta voi myös tukea suuressa avuntarpeessa olevia ihmisiä alkamalla tukijäseneksi ja/tai osallistumalla yhdistyksen toimintaan. Jo pieni apu vaikeassa elämäntilanteessa olevalle ihmiselle lievittää paljon hänen kärsimystään.

Kreativ ny kraft rfs styrelsens ordförande Päivi Nieminen drabbades av en allvarlig trafikolycka, hon blev påskörd av en bil på torsdagen 20.10. Hon är för närvarande sängliggande. Päivi undvikande plötslig död, därför att den person som hittade henne och ambulansens personal arbetade så snabbt. Hon genomgick en hjärnoperation omedelbart Tölö sjukhus. Päivi led hjärnblödning, även till fots och nacke skadas. Bilföraren flydde scenen och har inte äterfunnits. Nu hjälpar behöver hjälp själv.

Päivis förstår genom hennes egen erfarenhet hur värdigt är anhöriga och frivilliga stöd. Hon önskar att allasku lle hjälpa varandra. Du kan stöd människor som behöver hjälp till exempel för att vara stödjande medem av Kreativ ny kraft rf eller genom att delta i aktiviteter. För männsika som har svårigheter i livet det menar mycket att ha även liten hjälp.

LUV's Chairman of the Board, Päivi Nieminen, was a victim of a hit and run accident on Thursday, October 20th. She is currently bed-ridden. Päivi escaped a sudden death thanks to the rapid action of the person who found her and the ambulance staff. Päivi underwent brain surgery in the Töölö hospital in Helsinki. The driver ran off and hasn't been found.

Päivi undertands through her own experion how valuable are help of neighbors and volunteer. She wishes that everybody would help people around them. Päivi hopes that those willing to help people in very difficult life situations would become supporting members of LUV or/and by taking part in the association's activities. Even small help for the person who has difficulties alleviate a lot of her/his suffering.

Kommentit

Lähetä kommentti

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Streetband Jukebox

Kuva
Yhdistyksemme on aloittanut uuden toiminnan Ahvenanmaalla. Perustimme yhdessä paikallisen yrityksen Fågeln Feniksen kanssa avoimen bändin. Vastuuhenkilöinä ovat Sari Mattsson ja Ninnie Westerback. Ensimmäinen keikka oli Eckerö Cruising Clubin ja Eckerön kunnan järjestämillä markkinoilla. Yhtyeessä soittivat ja lauloivat Anna Johansson (kuvassa oikealla alhaalla), Oscar Johansson (vasemmalla alhaalla), Päivi Nyman- Ackren (vasemmalla) Ninne Westerback ja Sari Mattsson). Toiminta tarjoaa eri- ikäisille musiikin harrastajille ja ammattilaisille mahdollisuuden päästä harjoittelemaan ja esiintymään. Työskentelyssä on terapeuttinen ote, jossa korostuu vuorovaikutus ja ihmisen kokonaisvaltainen läsnäolo. Ett nytt öppet band, som kallar sig Streetband Jukebox, har grundats på Åland. Det hela började i juli när  Ninnie Westerback  och  Sari Mattson  träffades.   I den första spelningen deltar Anna Johansson, Oscar Johansson, Sari Mattsson, Päivi Nyman-Ackrén och Ninnie Westerback.
Lue lisää

Nina Tuomisaari mukaan LUV ry:n toimintaan

Kuva
(Copyright: L.Laine) Nina Tuomisaari ja hänen koiransa Laya ovat tulleet mukaan LUV ry:n toimintaan. Pidimme palaverin meren rannalla. Ninalla on hyviä ideoita. Aika näyttää minkälaisen muodon ne tulevat ottamaan tulevaisuudessa. Nina Tuomisaari och hennes hund Laya har kommit med i Kreativnykraft rf´s aktiviter. Vi hade möte vid stranden i Helsingfors. Nina har många fina ideer. Tiden får visa vilken form de får i framtiden.  Nina Tuomisaari and her dog Laya have joined LUV ry. We had a lovely meeting by the sea in Helsinki. Nina has a lot of good ideas. Time will show us what kind of form her ideas will take at the future.
Lue lisää

Uusia projekteja kehitetään Ahvenanmaalla

Kuva
(Copyright: Lumikki Laine) Nils-Olof Sundblom on tehnyt elämäntyönsä näkkileivän tuotekehittelijänä. Nyt hän haluaa tehdä taidetta ja tuli mukaan LUV:in toimintaan. Sari Laine vieraili hänen kodissaan ja tapaamisen seurauksena kehitteillä on kaksi uutta projektia. Nils-Olof Sundblom har gjort sitt livsarbete som utvecklare av knäckebröd. Nu vill han göra konst och har blivit involverad i Kreativ ny kraft rf. Sari Laine besökte honom och som resultat  av mötet är två nya projekt under utveckling. Nils-Olof Sunblom has made his life´s work as a crunchy product developer. Now he wants to make art and came and came into LUV`s action. Sari Laine visited his home. As a result of the meetng, two new projects are under development.
Lue lisää